Privacy policy Datenschutzerklärung
This policy explains what personal data is processed when you visit this website or contact me, why it is processed and what rights you have under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and German data protection law.
1. Controller
Martin ChojnickiParkstr. 17, 80339 Munich, Germany
Email: martin@martinchojnicki.com
A data protection officer is not required to be appointed (Art. 37 GDPR, § 38 BDSG).
2. Hosting and server log files
This website is hosted and delivered by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA ("Cloudflare"), through its content delivery network. When you visit the site, Cloudflare automatically processes information that your browser transmits, in particular: IP address, date and time of the request, the page requested, the referring page, and the browser and operating system used. This data is not combined with other data sources.
This data is technically necessary to deliver the website, to keep it stable and to protect it against attacks. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; my legitimate interest is the secure, fast and error-free operation of the website. Cloudflare processes this data on my behalf under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR and deletes it in line with its retention periods. More information: www.cloudflare.com/privacypolicy.
3. Encryption
This website uses TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by "https://" in the address bar and the lock icon in your browser.
4. Contact by email
This website has no contact form. You can reach me by email. If you contact me by email, I process the details you provide, such as your name, email address and the content of your message. I use this data only to handle your inquiry and any follow-up questions.
The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR if your inquiry relates to a possible engagement, and Art. 6 (1) (f) GDPR otherwise; my legitimate interest is answering inquiries addressed to me. Your data is deleted once your inquiry has been fully dealt with, unless statutory retention periods apply (for business correspondence up to six years under § 257 HGB and up to ten years under § 147 AO). Your data is not passed on to other third parties without your consent.
5. No cookies, no tracking
This website does not set cookies and does not store or read any information on your device (§ 25 TDDDG). It uses no analytics, tracking or advertising tools. The language switch on the legal pages works without storing your choice.
6. Fonts and scripts
The fonts and the single script used on this website are delivered from this website's own hosting (see section 2). No connection to servers of other third parties such as Google is established when you load the page.
7. No advertising, no social media plugins
This website does not use advertising tools or social media plugins.
8. Recipients and transfers to third countries
Personal data is only disclosed to Cloudflare as a processor bound by my instructions. As Cloudflare is based in the USA, data may be transferred there. Cloudflare is certified under the EU–US Data Privacy Framework, for which the European Commission has adopted an adequacy decision (Art. 45 GDPR). In addition, Cloudflare's data processing agreement includes the standard contractual clauses approved by the European Commission (Art. 46 GDPR).
9. Your rights
You have the right to:
- access the personal data I hold about you (Art. 15 GDPR),
- have inaccurate data corrected (Art. 16 GDPR),
- have your data erased (Art. 17 GDPR),
- have processing restricted (Art. 18 GDPR),
- receive your data in a portable format (Art. 20 GDPR),
- withdraw any consent you have given, with effect for the future (Art. 7 (3) GDPR).
Right to object (Art. 21 GDPR): where processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR, you may object to it at any time on grounds relating to your particular situation. I will then stop processing your data unless I can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.
To exercise these rights, an email to martin@martinchojnicki.com is enough.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for me is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.
10. Obligation to provide data
You are not obliged to provide personal data. Without your contact details, however, I cannot answer your inquiry.
11. Automated decision-making
No automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.
12. Changes to this policy
I update this policy when the website or the legal requirements change. The current version is always available on this page.
Last updated: November 2026
Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem deutschen Datenschutzrecht zustehen.
1. Verantwortlicher
Martin ChojnickiParkstr. 17, 80339 München, Deutschland
E-Mail: martin@martinchojnicki.com
Eine Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht nicht (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird über das Content-Delivery-Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“) bereitgestellt (Hosting). Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu gewährleisten und sie vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt im sicheren, schnellen und fehlerfreien Betrieb der Website. Cloudflare verarbeitet diese Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO und löscht sie gemäß seinen Speicherfristen. Weitere Informationen: www.cloudflare.com/privacypolicy.
3. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Diese Website hat kein Kontaktformular. Sie erreichen mich per E-Mail. Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen angegebenen Daten, etwa Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht. Ich nutze diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Anschlussfragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer möglichen Beauftragung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung an mich gerichteter Anfragen. Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen entgegen (für Geschäftskorrespondenz bis zu sechs Jahre nach § 257 HGB und bis zu zehn Jahre nach § 147 AO). Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung.
5. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und speichert oder liest keine Informationen auf Ihrem Endgerät (§ 25 TDDDG). Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge eingesetzt. Die Sprachauswahl auf den Rechtsseiten funktioniert, ohne Ihre Auswahl zu speichern.
6. Schriftarten und Skripte
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten und das einzige Skript werden über das Hosting dieser Website ausgeliefert (siehe Abschnitt 2). Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern sonstiger Dritter wie Google hergestellt.
7. Keine Werbung, keine Social-Media-Plugins
Diese Website verwendet keine Werbe-Tools und keine Social-Media-Plugins.
8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Personenbezogene Daten werden nur an Cloudflare als weisungsgebundenen Auftragsverarbeiter weitergegeben. Da Cloudflare seinen Sitz in den USA hat, kann eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Zusätzlich enthält der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Ich verarbeite Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an martin@martinchojnicki.com.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
10. Pflicht zur Bereitstellung
Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne Ihre Kontaktdaten kann ich Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.
11. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Änderungen
Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Stand: November 2026